当前位置:主页 > 校园动态 >
和记天津师大等你︱外国语学院:优质 高效
发布日期:2019-04-15

  外国语学院现设有英语系、日语系、俄语系、朝鲜语系、法语系、大学外语教学部。英语系包括语言学、文学、翻译、教学研究等专业方向,形成了多语种、多方向的办学格局。朝鲜语专业为市“十三五”规划应用型专业,英语专业为校优势特色专业。

  学院有英语语言文学硕士学位授权点、外国语言学及应用语言学硕士学位授权点、翻译(笔译、口译)专业硕士学位授权点,设有理论语言学、第一语言习得、第二语言习得、英美文学、翻译理论与实践等研究方向。2017年外国语言文学被评为天津市重点学科。学院“儿童语言发展的生成语言学研究”团队成功入选天津师范大学“杰出青年创新团队培育计划”。

  学院目前有教授10人,副教授24人,21.3%的教师有高级职称。学院设有语言研究所、翻译研究所、朝鲜韩国文化研究中心、挪威戏剧文化研究中心、外国文学与文化研究所和国际教育政策研究基地等科研机构。学院坚持“育人为本、质量至上”的理念,注重教学质量内涵中的人文素质、实践能力、创新意识、个性化发展、思辨能力等要素的培养。“优质、高效、求新、务实”是学院的办学宗旨。学院尊重学生的个体差异,不仅给学生较多的自由选课机会,而且多渠道地为学生未来可持续发展创造条件。学院重视营造和谐向上的人文环境,不仅拥有一支具有职业化精神的教师队伍,还拥有先进齐全的教学硬件设备和丰富的中外文图书资源。

  培养热爱教育事业、拥有教育理想和情怀,具备全面的教育素养、先进的教育教学理念、扎实的英语语言文化知识和技能,了解与英语教学相关的语言学及应用语言学领域的基本理论知识,掌握外语教学基础理论、方法和必要的实践技能,具有初步的研究能力、较强的教育教学创新精神和合作能力,有一定的信息素养和国际视野,能够在中小学、教育科学研究机构和各级教育行政部门从事教学、研究和管理的复合型、创新型专业人才。

  主要课程有综合英语、英语听说/读写综合训练、英语语音训练、英国/美国社会与文化、文学概论、西方文化导论、语言学概论、英语学习策略、英语教学与教学策略、英语教学设计、英语教材分析、中小学课堂案例教学、英语教学中的研究方法、二语习得研讨、语用学与英语学习、心理语言学等。

  培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,具备阅读与鉴赏外国文学的能力及跨文化沟通能力,能在外事、经贸、文化、新闻出版、科研、旅游等部门从事翻译、研究、管理工作的英语专门人才。本专业除开设基础英语课程外,还根据当前社会需要开设一些应用性较强的课程。学生可在二年级时自主选择语言学、文学、翻译等方向。该专业培养出的学生可从事对外经贸业务、英语翻译及英语文秘公关等工作。

  主要课程有综合英语、英语听说/读写综合训练、英语语音训练、英国/美国社会与文化、文学概论、西方文化导论、语言学概论、英语学术论文写作、语言习得与外语学习、语言学前沿问题探究、英国经典短篇小说导读与鉴赏、中西文化对比研究、当代西方文论入门、基础口/笔译、英译汉、汉译英、非文学翻译等。

  培养德、智、体、美全面发展,听、说、读、写、译基本功扎实的日语人才,并培养学生具有较强的第二外语(英语)能力, 能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的日语方向专门人才。

  主要课程有基础日语、高级日语、听力、口语、语法、泛读、日语高级视听说、写作,商务日语、日语翻译(口笔译)、科技日语、报刊选读、日本概况、二外(英语)等。

  培养具有扎实的俄语语言基础、熟练的俄语语言技能、掌握俄语语言文学、俄罗斯文化及其它相关专业知识,具备较强的自主学习能力和跨文化交际能力,毕业后能在教育、科研、文化、新闻媒体、外事、经贸、企事业等部门从事翻译、管理、教学、研究等工作的高素质俄语专业人才。

  主要课程包括:基础俄语、高级俄语、俄语实践语法、俄语口语、俄语视听说、高级俄语视听说、俄语阅读、实用俄语翻译、俄罗斯概况、俄语语言与文化、俄苏文学、俄罗斯经典文学原著选读、俄语报刊选读、俄语写作、经贸俄语、科技俄语、中国文化概论(俄语版)、当代俄罗斯、高级公共英语等。

  培养具有扎实的韩国语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力的同时, 了解我国国情和对象国的政治、法规、社会和文化,掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识,掌握文献检索、资料查询的基本方法,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理工作的复合应用型韩国语专业人才。

  主要课程包括:韩国语精读、韩国语泛读、韩国语会话、韩国语视听说、经贸韩国语、韩中翻译教程、韩国文学概要、高级公共英语要等。

  培养具有扎实的法语语言基础、熟练的法语语言技能和较为广泛的人文及科技知识,掌握法语国家地区文化及其它相关专业知识,具有较强的法语交际能力及跨文化沟通能力的高素质应用型法语人才,能在国家各级教育、外事、文化、企业、旅游等部门从事教学、翻译和管理工作。

  本专业的主要课程有:基础法语、法语泛读、法语视听说、高级法语、美高梅法语报刊选读、法译汉、口译、汉译法、法语写作、法语国家地区概况、法国历史与文化、法国文学、法语语言学基础、法语文学选读、法语时事聚焦、商务法语、法语词汇学、法语文体学等。

和记,和记平台

上一篇:和记来报考安徽文达信息工程学院吧!
下一篇:聚焦学科 求真求实常相聚:记天津外国语大美高

主页    |     学校概况    |     校园动态    |     学生发展    |     国际建设    |     招生快讯    |     教师论坛    |     关于和记    |     学校风景    |